Compétition Internationale 2

Samedi 13 mars 2021
Saturday, March 13
Zaterdag 13 maart
–
Les Riches-Claires

–
[FR]
Cette séance reprend aussi tous les films qui ne rentraient pas dans les autres catégories. MAIS à la différence de la compétition internationale 1, il y une thématique « Black Mirror ». Les films parleront de comment les Internets et autres smartphones ont pourri nos vies plus qu’un virus à la con. Sélection particulièrement drôle et décalée. Allô, mais Allô quoi ?!? Qui pourrait rater cette séance ???
–
[NL]
Deze sessie omvat ook alle films die niet in de andere categorieën pasten. MAAR in tegenstelling met « internationale competitie 1 », is er hier een « Black Mirror » -thema. De films gaan over hoe internet en andere smartphones ons leven meer hebben verwend dan een dom virus. Bijzonder grappige en ongebruikelijke selectie. Hallo, halloooo ?!? Wie kan deze sessie missen ???
–
[NL]
Here again, all the movies that don’t fit in the other categories are screened in this session. BUT the difference with the International competition 1 is the theme: Black Mirror. These movies deal with how Internet and smartphones have made our lives a misery even more than a f****** virus. This selection in particular is fun and nutty. Who would miss this screening, for real?